水車からくり・六月灯（ろくがつどう）

2007年豊玉姫神社水車からくり

毎年7月9日・10日の両日，六月灯で奉納されます。2007年の演目は「風林火山」。第四次川中島の合戦の名場面。

2003年竹田神社水車からくり人形制作

人形は頭・胴・手足のパーツからできており，竹網製の胴体は使いまわしです。ビデオでは金網製の頭及び馬の制作風景を紹介しました。

2006年豊玉姫神社水車からくり

2006年の演目は「那須与一」。屋島の戦い・扇の的の場面。源平双方の船が並びます。

2002年竹田神社水車からくり

毎年７月２３日の六月灯で，等身大の人形が古式ゆかしく奉納されます。2002年の演題は，「日新公，松阪権現へ必勝祈願」

2003年豊玉姫神社水車からくり

2003年は「武蔵」。武蔵と小次郎の巌流島の決闘シーンが再現されています。

2001年竹田神社水車からくり

2001年の演題は，「北条時宗と元寇」です。この年の大河ドラマに因んでとのこと。バックの歌声は同時に奉納される稚児踊りの歌です。

2001年豊玉姫神社水車からくり

浄瑠璃人形に似た３０センチ前後の人形が，個性豊かにさまざまな動きを見せます。2001年は牛若丸と弁慶。牛若丸が華麗に宙を舞います。

2006年吹上温泉祭りの水車からくり

吹上温泉祭り（湯之権現六月灯）に，水平回転の水車動力をそのまま利用して，等身大の人形を回るカラクリが見られます。

○新照院観音堂（府城の西）

　西田村の内、新照院といへる地にあり。…東北側に上山寺あり。これを守る。…上山寺の鐘銘に曰く，「新照院重宝山上山寺は，島津判官忠久公，観音大士を安置，以降香花搬掃為，鼎建するところなり。上山寺は，往古上山某が開基にして，上山城にあり，慈眼公その山の麓に府城を構え給うを以て，慶長六年，今の処に移し，…」と見え，この観音堂も，またもと上山城にあり，上山寺と共に移されしとぞ。…

慶長６年（1601）に，初代藩主島津家久が鶴丸城を築く際，背後の城山山上にあった「重宝山上山寺」と「観音堂」を，城山西麓の西田村新照院に移した。

　又本府の俗，神社仏閣，毎年六月，必ず其の縁日の定夜ありて，大に燈（トウロウ）を陳（ツラ）ぬ。六月灯と呼ぶ。是　寛陽公の御時とかや，此の上山寺観音に，数多の燈を点じ給い，諸人も寄進し，参詣多かりし。これに濫觴して，あまねく行れたりとぞ。

鹿児島の風俗に，毎年6月，神社仏閣の縁日の夜，大きな灯篭を連ねて灯すというものがある。これを六月灯と呼ぶ。2代藩主島津光久のころ（1638-1687），新照院観音堂では幾多の灯篭を灯した。すると人々の寄進も多く，また参拝者も多くなったという。六月灯はこれを始まりとして，城下に行きわたった行事だといわれている。

（凡灯明は，諸仏智慧の光明を表す。菩薩蔵経に「十千灯明燃，衆罪懺悔」。十千とはこれ万なり。万灯会のこと。諸経に明せり。むかし朝廷に於ても，万灯或は二万灯を点じて，福を修し給うこと，国史にも往々出づ。）

おおよそ灯明とは，諸仏の知恵の光明を表している。仏典にも「1万の灯明を灯し，衆罪をざんげする」とある。いわゆる万灯会のことだ。歴史書にも，「かつて朝廷でも1万も2万もの灯明を灯して，福を修めた」と述べられている。